Educação

Médicos formados no exterior que pretendem atuar no Brasil têm até as 23h59 do dia 4 de agosto para se inscrever no exame nacional de revalidação de diplomas médicos expedidos por instituições de educação superior estrangeira (Revalida). O exame é direcionado aos estrangeiros formados em medicina fora do Brasil e aos brasileiros que, graduados em outro país, pretendem exercer a profissão em sua terra natal. O Revalida é aplicado pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), enquanto a revalidação é de responsabilidade de instituições públicas de educação superior que aderirem ao exame.

Para participar do Revalida é preciso ser brasileiro ou estrangeiro em situação legal de residência no Brasil, com diploma médico expedido por instituição de ensino superior estrangeira, reconhecida no país de origem pelo seu ministério da educação ou órgão equivalente e autenticado pela autoridade consular brasileira. O participante precisa ter CPF e o diploma digitalizado para concluir a inscrição, cujo valor é R$ 150. O Inep não aceita declarações de conclusão do curso e documentos similares em substituição ao diploma.

Haverá aplicação dos exames em dez capitais brasileiras: Brasília (DF), Campo Grande (MS), Curitiba (PR), Fortaleza (CE), Manaus (AM), Porto Alegre (RS), Rio Branco (AC), Rio de Janeiro (RJ), Salvador (BA) e São Paulo (SP).

Etapas – A primeira etapa do Revalida consiste em uma prova objetiva com 100 questões de múltipla escolha e uma prova discursiva com cinco questões. Os participantes têm cinco horas para resolver a prova objetiva, pela manhã, e três horas para a prova discursiva, no período da tarde. Essa etapa será aplicada em 24 de setembro, das 8h às 13h e das 15h às 18h. Os candidatos aprovados deverão confirmar a inscrição para segunda etapa entre 6 e 9 de novembro.

Com taxa de R$ 450 por inscrição, a segunda etapa é uma avaliação de habilidades clínicas. O participante precisa executar dez tarefas, a serem examinadas por uma banca que avaliará suas habilidades para o exercício da função médica. Entre os itens avaliados, destacam-se análises investigação de história clínica, interpretação de exames complementares, formulação de hipóteses diagnósticas, demonstração de procedimentos médicos e aconselhamento a pacientes ou familiares. Essa aplicação será em 10 e 11 de março de 2018, em dois turnos: das 9h às 13h e das 14h30 às 19h (horário de Brasília).

Atendimentos – A política de inclusão do Inep prevê atendimento especializado para participantes que comprovarem as condições de autismo, baixa visão, cegueira, déficit de atenção, deficiência auditiva, deficiência física, deficiência intelectual (mental), discalculia, dislexia, surdocegueira, surdez, e visão monocular. Há ainda opção de atendimento específico para gestante, idoso, lactante e sabatista.

Os recursos de acessibilidade oferecidos pelo Inep são auxílio para leitura, auxílio para transcrição, guia-intérprete para pessoa com surdocegueira, leitura labial, mobiliário acessível, prova com letra ampliada, prova com letra superampliada, prova em braile, sala de fácil acesso, tempo adicional e tradutor-intérprete de língua brasileira de sinais (libras). Pessoas que quiserem ser tratadas por identidade de gênero podem solicitar atendimento pelo nome social.

O participante deve anexar documento comprobatório da condição que motiva a solicitação. A documentação deve ser legível, estar no formato PDF e ter, no máximo, o tamanho de 2MB. Já o atendimento pelo nome social, para participante travesti ou transexual, deverá ser solicitado após o período de inscrição, das 10h de 14 de agosto às 23h59 de 18 de agosto.

Mais informações estão disponíveis na página do Revalida 2017, bem como as inscrições.

Assessoria de Comunicação Social, com informações do Inep 

No intuito de inserir social e economicamente imigrantes, refugiados e portadores de visto humanitário, o Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (Cefet-MG) está com inscrições abertas, até 21 de julho, para a terceira turma do curso de português para estrangeiros. O curso é gratuito, aí incluído o fornecimento do material didático. São 60 vagas, distribuídas em quatro níveis de proficiência e não é necessário conhecimento prévio do português.

“O objetivo é preparar essas pessoas para o mercado de trabalho, porque uma das maiores dificuldades que elas enfrentam é não dominar a língua portuguesa”, resume o secretário de Relações Internacionais do Cefet-MG, Jerônimo Coura Sobrinho. As aulas serão ministradas de 5 de agosto a 2 de dezembro, sempre aos sábados, das 13h30 às 17h45, no campus I do Cefet-MG (Avenida Amazonas, 5253, Nova Suíça, Belo Horizonte).

Criado em 2016 por meio de um projeto de extensão da secretaria de Relações Internacionais da Cefet, o curso tem a previsão de formar 120 alunos até o fim do ano. O foco são os refugiados em situação de vulnerabilidade social. “Hoje a maioria dos estudantes é de haitianos, sírios e africanos”, informa Jerônimo. “Curiosamente, temos alguns alunos da América Latina e europeus que fazem trabalho social no Brasil, mas não dominam a língua e foram abrigados neste curso justamente por fazerem esse tipo de trabalho.”

Aprendizagem – Organizadas em módulos de compreensão oral e escrita, produção textual e cultura e sociedade, as aulas são ministradas por bolsistas do curso de letras e alunos de pós-graduação de estudos de linguagens. Esses profissionais são acompanhados por orientadores do Grupo de Pesquisa em Linguagens e Tecnologia (Infortec), além de professores do Departamento de Ciências Sociais e Filosofia do Cefet e convidados – todos voluntários. “Eles estão inseridos em um grupo de pesquisa que investiga as questões relacionadas à inserção do estrangeiro no contexto brasileiro”, explica Jerônimo.

Além da inserção no mercado, o curso tem como proposta preparar os estrangeiros para que eles se qualifiquem profissionalmente, retornando às salas de aula. Para tanto, a Secretaria de Relações Internacionais do Cefet desenvolve o projeto de abrir vagas especiais para imigrantes e refugiados nas turmas regulares. “Um dos pré-requisitos para eles ingressarem nessas turmas é o domínio da língua portuguesa”, acrescenta o coordenador. “Nossa ideia é que façam cursos técnicos pós-médio ou graduação ou pós-graduação, a depender do nível em que se encontram. Estamos cuidando para regulamentar estas vagas”, acrescentou o coordenador. Concluído o curso, os participantes recebem certificado que poderá ser acrescido ao currículo.

O passo a passo para os interessados em se inscrever pode ser encontrado na página do Cefet.

Assessoria de Comunicação Social 

O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep) publicou o edital do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) 2019/1 nesta sexta-feira, 15 de março, em edição extra do Diário Oficial da União (DOU). O Celpe-Bras é o exame brasileiro oficial para certificar proficiência em português como língua estrangeira. O exame é destinado a estrangeiros e brasileiros cuja língua materna não é a Língua Portuguesa. O Celpe-Bras é o único certificado oficial de proficiência em português.

A inscrição para o exame será entre 18 e 28 de março, exclusivamente pela internet, no Sistema Celpe-Bras. As provas serão realizadas de 28 a 30 de maio em 126 postos aplicadores no Brasil e no exterior. O participante deve selecionar no momento da inscrição o país e o local onde pretende realizar as provas, de acordo com o limite de vagas oferecidas pelos postos. Não é permitido realizar o exame em posto diferente do escolhido na inscrição. Um anexo do edital tem a relação de todos os postos credenciados que realizarão o exame neste primeiro semestre e o respectivo número de vagas. Na Página do Celpe-Bras, no Portal do Inep, estão os contatos de todos os postos. Caso o posto aplicador atinja o limite de vagas oferecidas, o sistema bloqueará novas inscrições.

Para fazer a inscrição, o participante deverá informar o número de passaporte ou documento de identificação válido no país de realização do exame. A política de acessibilidade do Inep garante atendimento específico e especializado em todos os exames e avaliações. A solicitação pelo atendimento e pelos recursos de acessibilidade deve ser feita durante a inscrição. O participante precisa comprovar por meio de documentos a necessidade do atendimento. O edital do Celpe-Bras detalha todas as regras. Após o preenchimento dos dados solicitados, deverá pagar a taxa de inscrição, até 29 de março, seguindo as orientações do posto aplicador, que estabelece a cobrança e o valor. A taxa de inscrição, entretanto, não pode ultrapassar o valor de R$ 200, nos postos credenciados no Brasil, e de USD 100, nos postos do exterior.  

Estrutura – O Celpe-Bras é composto de parte escrita e parte oral. A parte escrita, que será aplicada a todos os participantes na manhã de 28 de maio, tem quatro tarefas de produção textual que abrangem mais de um componente ou habilidade de uso da Língua Portuguesa e que exigem do participante registro escrito em Língua Portuguesa, a partir de insumos diversificados (vídeo, áudio e texto escrito). A parte escrita tem duração de três horas.

A parte oral, que será agendada entre os dias 28 (vespertino) e 30 de maio, consiste em uma interação face a face entre o participante e o avaliador-interlocutor, com duração de 20 minutos. A interação consiste em uma conversa planejada a partir das informações registradas pelo participante na inscrição e em três momentos de conversas sobre textos de variados gêneros que mesclam linguagem verbal e não verbal, denominadas Elementos Provocadores.

Para obter a certificação de proficiência em Língua Portuguesa o participante deverá alcançar, pelo menos, o nível intermediário nas duas partes do exame. Caso seu desempenho seja diferente nas duas partes, prevalecerá o menor resultado. De acordo com a pontuação obtida, o participante será classificado nos seguintes níveis de proficiência: avançado superior, avançado, intermediário superior, intermediário, sem certificação. O resultado está previsto para agosto de 2019.

Oficial – O exame para obtenção de Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) é aplicado no Brasil e em outros países com o objetivo de fornecer o certificado brasileiro oficial de proficiência em português como língua estrangeira. O Inep é responsável pela aplicação, com apoio do Ministério da Educação e em parceria com o Ministério das Relações Exteriores. As provas são realizadas em postos aplicadores: instituições de ensino superior no Brasil e no exterior, representações diplomáticas e missões consulares do Brasil no exterior, centros e institutos culturais brasileiros e estrangeiros e instituições congêneres interessadas na promoção e na difusão da Língua Portuguesa.

Confira o Edital Celpe-Bras 2019/1 

Assessoria de Comunicação Social

O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), órgão vinculado ao Ministério da Educação, divulgou, noDiário Oficial da União (DOU) desta quarta-feira, 20, o resultado da segunda edição do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) 2017. As provas foram aplicadas de 17 a 19 de outubro, em 27 postos no Brasil e 55 no exterior, envolvendo, ao todo, 4.159 participantes.

A comprovação da certificação, com respectivo nível de proficiência obtido, é realizada por meio da certidão eletrônica emitida na página do Celpe-Bras. No mesmo local, a certidão pode ser validada no botão “Confirmação de Autenticidade” por protocolo eletrônico, caso necessário. Este documento tem validade perante instituições nacionais e estrangeiras, bem como a via original ou a cópia autenticada da publicação do resultado final do exame no DOU.

O Celpe-Bras é destinado a estrangeiros e brasileiros cuja língua materna não seja o português. Também podem concorrer aqueles que já têm o certificado e pretendem alcançar um nível de proficiência mais alto. São quatro níveis de proficiência. Para obter o certificado, o participante deve alcançar, na parte escrita e na oral, pelo menos o nível intermediário. Quando o nível de proficiência em cada parte é diferente, prevalece o menor resultado.

A proficiência é avaliada a partir do desempenho do participante em tarefas e em uma interação face a face; ambas exigem compreensão escrita e/ou oral, além de produção escrita. Isso inclui práticas de uso da língua portuguesa possíveis de ocorrer no cotidiano de um estrangeiro que pretende interagir em português.

Clique aqui para acessar o resultado.

Os procedimentos de comprovação podem ser acessados na página do Celpe-Bras.

Assessoria de Comunicação Social

Estão abertas as inscrições do Exame para Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras). Os interessados devem se inscrever até 23 de agosto, às 23h59 (horário de Brasília), pelo portal do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep). As provas da segunda edição do Celpe-Bras 2017 serão realizadas de 17 a 19 de outubro em 26 postos aplicadores no Brasil e 56 no exterior.

Podem participar estrangeiros ou brasileiros cuja língua materna não seja o português e que tenham escolaridade equivalente ao ensino fundamental no Brasil. Também podem se inscrever no exame aqueles que já têm o certificado e pretendem alcançar um nível de proficiência mais alto.

Inscrição – Além de preencher um formulário, é preciso pagar, até 25 de agosto, a taxa de inscrição. O valor é de R$ 200 para os postos aplicadores credenciados no Brasil e de USD 100 para os postos aplicadores credenciados no exterior

Celpe-Bras – O Exame para Certificação de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros confere o certificado brasileiro oficial de proficiência em português como língua estrangeira. Ao todo são quatro níveis de proficiência. Para obter o certificado, o participante deverá alcançar, na parte escrita e na parte oral, pelo menos o nível intermediário. Quando o nível de proficiência em cada parte é diferente, prevalece o menor resultado.

A proficiência é avaliada a partir do desempenho do candidato em tarefas e em uma interação face a face que exigem compreensão escrita e/ou oral, além de produção escrita. Isso inclui práticas de uso da língua portuguesa que possam ocorrer no cotidiano de um estrangeiro que pretende interagir em português.         Veja a lista dos postos aplicadores do Celpe-Bras no Brasil e no exterior e o formulário de inscrições no portal do Inep.

Assessoria de Comunicação Social, com informações do Inep

Os estudantes de 23 países das três Américas, África e Ásia, selecionados para fazer cursos de doutorado em instituições de ensino superior no Brasil, têm prazo de 120 dias para encaminhar os documentos descritos no edital de seleção e garantir as vagas. São 107 bolsistas que vão participar do Programa Estudantes-Convênio de Pós-Graduação (PEC-PG), com ingresso no primeiro semestre deste ano.

Entre as nações com maior número de contemplados com bolsas aparecem Moçambique, com 30 alunos, Colômbia, 23 e Cuba, 14. Países como China, Índia, Marrocos e Paquistão conquistaram uma vaga. No Brasil, os estrangeiros vão estudar em instituições de ensino superior, públicas e privadas, das regiões Sul, Sudeste, Nordeste e Centro-Oeste que têm programas de pós-graduação reconhecidos e bem avaliados pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes).

Parceria que envolve a Capes, o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e o Ministério das Relações Exteriores, o PEC-PG tem como objetivo formar recursos humanos de nações em desenvolvimento com as quais o nosso país mantém acordos de cooperação em educação, cultura, ciência e tecnologia.

Procura – Entre as áreas do conhecimento que reúnem o maior número de bolsistas se destacam a educação, com sete estudantes, sendo três de Moçambique, dois de Cuba, um da Colômbia e um do Chile; a saúde, com sete bolsistas: dois do Chile em cursos de enfermagem, um da Colômbia em fisioterapia, um do Equador e um da Colômbia na odontologia, um da Colômbia em epidemiologia e um do Chile em saúde coletiva. As ciências agrárias têm cinco bolsistas e as engenharias, quatro.

O único chinês selecionado vai fazer pós-graduação em horticultura na Universidade do Estado de São Paulo (Unesp); o paquistanês vai cursar administração pública e governo na Fundação Getúlio Vargas (FGV); o marroquino vai estudar ciência e tecnologia das radiações minerais e materiais no Centro de Desenvolvimento da Tecnologia Nuclear (CDTN), instituição vinculada ao Ministério de Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI); o indiano vai fazer biologia geral e aplicada na Unesp.

Benefícios – Para fazer a pós-graduação, os selecionados recebem bolsa de doutorado durante 48 meses, são isentos de pagamento de mensalidades e outras taxas acadêmicas, têm assistência médica, odontológica e farmacêutica gratuita pelo Sistema Único de Saúde (SUS), auxílio deslocamento para o Brasil e, ao final do curso, passagem aérea de retorno ao país de origem.

Ionice Lorenzoni

Confira a relação dos bolsistas selecionados no portal da Capes

O exame para Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) terá apenas uma aplicação em 2018. Estavam previstas duas edições, porém, após reuniões de ajustes do cronograma, o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep) em conjunto com os ministérios da Educação e das Relações Exteriores (MRE), o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e a Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) definiram realizar uma única aplicação no segundo semestre deste ano. Em breve, o Inep divulgará o edital do Celpe-Bras 2018 com a data da prova no segundo semestre.

Em 2018, o exame completa 20 anos. Desde o segundo semestre de 2009, a aplicação é feita pelo Inep. O número de examinandos vem crescendo progressivamente. Na edição de 2016/1, o Celpe-Bras teve um total de 6.222 inscritos; já na segunda edição do mesmo ano, 6.473 pessoas se inscreveram, a maioria do sexo feminino.

Certificado – O Celpe-Bras é aplicado no Brasil e em outros países pelo Inep, com apoio do MEC e em parceria com o MRE, para fornecer o certificado brasileiro oficial de proficiência em português como língua estrangeira. As provas são realizadas em instituições de ensino superior no Brasil e no exterior, representações diplomáticas e missões consulares brasileiras sediadas em outros países, centros e institutos culturais brasileiros e estrangeiros e demais instituições congêneres interessadas na promoção e na difusão da língua portuguesa.

O exame é dividido em parte escrita (coletiva) e parte oral (individual). Esta última avalia a compreensão da fala, a competência para interagir em língua portuguesa, a fluência, o domínio de vocabulário e de estruturas do idioma português e a pronúncia. A proficiência é avaliada a partir do desempenho do participante em tarefas e em uma interação face a face que exigem compreensão escrita e/ou oral, além de produção escrita. Isso inclui práticas de uso da língua portuguesa comuns no cotidiano de um estrangeiro que pretende interagir em português.

Assessoria de Comunicação Social

As inscrições para a primeira edição do exame para obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) 2019 terão início no próximo dia 18 de março e se estendem até o dia 22 do mesmo mês. Os interessados deverão se inscrever exclusivamente pela internet. A avaliação será aplicada de 28 a 30 de maio, em postos aplicadores no Brasil e no exterior.

O Celpe-Bras é aceito como comprovação de proficiência no uso da língua portuguesa pelas instituições de educação superior e se destina a brasileiros e estrangeiros, para ingresso em cursos de graduação e em programas de pós-graduação. O certificado também pode ser usado para validação de diplomas de profissionais estrangeiros que pretendem trabalhar no Brasil.

De acordo com o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), autarquia vinculada ao MEC responsável pela aplicação do exame, o edital com detalhamento do cronograma e regras deverá ser publicado ainda na primeira quinzena de março.

Celpe-Bras – O exame para obtenção de Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros é aplicado no Brasil e em outros países com o objetivo de fornecer o certificado brasileiro oficial de proficiência em português como língua estrangeira. O Inep é responsável pela aplicação, com apoio do Ministério da Educação e em parceria com o Ministério das Relações Exteriores.

As provas são realizadas em postos aplicadores, que podem ser instituições de ensino superior no Brasil e no exterior, representações diplomáticas e missões consulares do Brasil no exterior, centros e institutos culturais brasileiros e estrangeiros e instituições congêneres interessadas na promoção e na difusão da língua portuguesa.

Acesse o Sistema Celpe-Bras

Assessoria de Comunicação Social, com informações do Inep

O período para que os postos aplicadores do exame para Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) informem interesse em participar da edição 2019/1 foi prorrogado. Os interessados têm prazo até 1º de março para registrar interesse pelo Sistema Celpe-Bras. A adesão via sistema é uma das novidades do exame para 2019, quando volta ao formato de duas edições anuais. O Edital do Celpe-Bras 2019/1 tem previsão de publicação em 12 de março. As inscrições serão realizadas entre 18 a 22 de março. Já a aplicação das provas está prevista para ocorrer entre 28 e 30 de maio.

Todos os postos aplicadores do Celpe-Bras receberam mensagem automática com informações para acessar o Sistema Celpe-Bras e atualizar dados cadastrais e informar o número de vagas ofertadas para a edição 2019/1. Para receber a mensagem é fundamental que os postos aplicadores estejam com seus dados atualizados. Aqueles que não identificaram o recebimento da mensagem devem entrar em contato com o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), por meio da equipe responsável pelo exame.

Celpe-Bras – O exame para Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) é aplicado no Brasil e em outros países com o objetivo de fornecer o certificado brasileiro oficial de proficiência em português como língua estrangeira. O Inep é responsável pela aplicação, com apoio do Ministério da Educação e em parceria com o Ministério das Relações Exteriores. As provas são realizadas em postos aplicadores: instituições de ensino superior no Brasil e no exterior, representações diplomáticas e missões consulares do Brasil no exterior, centros e institutos culturais brasileiros e estrangeiros e instituições congêneres interessadas na promoção e na difusão da Língua Portuguesa.

Sistema Celpe-Bras  Sistema Celpe-Bras.

Assessoria de Comunicação Social

Está confirmada para 17 e 18 de novembro deste ano a segunda etapa do Exame Nacional de Revalidação de Diplomas Médicos Expedidos por Instituições de Educação Superior Estrangeira (Revalida) referente ao ano de 2017. A inscrição para essa nova fase se fará mediante o pagamento de uma nova taxa, no valor de R$ 450, e terá seu período de confirmação divulgado em breve pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), autarquia vinculada ao MEC.

A etapa consiste em prova de avaliação de habilidades clínicas, quando o participante percorre dez estações resolvendo tarefas como investigação de história clínica,  interpretação de exames complementares,  formulação de hipóteses diagnósticas,  demonstração de procedimentos médicos e aconselhamento a pacientes ou familiares.

Revalida – O exame subsidia os processos de revalidação, feito por determinadas universidades públicas, dos diplomas de médicos que se formaram no exterior. O Revalida é direcionado aos estrangeiros e brasileiros que se graduaram em outro país e querem exercer a profissão no Brasil. Para participar, é preciso ser brasileiro ou estrangeiro em situação legal de residência no Brasil e ter diploma médico expedido por instituição de ensino superior estrangeira, reconhecida no país de origem pelo seu ministério da educação ou órgão equivalente, e autenticado pela autoridade consular brasileira.

Assessoria de Comunicação Social