Portal do Governo Brasileiro
Ir direto para menu de acessibilidade.
Início do conteúdo da página
  • O intercâmbio cultural e acadêmico entre Brasil e China e o ensino de mandarim nas universidades brasileiras são o ponto central de dois acordos de cooperação assinados nesta quinta-feira, 17, pelo ministro da Educação, Henrique Paim, e pela chefe executiva da Sede do Instituto Confúcio da República Popular da China, Xu Lin. A cerimônia, realizada no Palácio do Planalto, faz parte da celebração dos 40 anos de cooperação entre os dois países. Estiveram presentes a presidenta da República Federativa do Brasil, Dilma Rousseff, e o presidente da República Popular da China, Xi Jinping.

    Durante a solenidade, foram assinados 32 acordos de cooperação nas áreas de educação, infraestrutura, tecnologia e transportes.

    O acordo relativo ao ensino de mandarim no Brasil prevê a oferta de diferentes modalidades de aprendizagem da língua a estudantes universitários e a futuros bolsistas do programa Ciência sem Fronteiras. O documento prevê a aplicação de testes gratuitos de avaliação linguística, acesso a cursos on-line de mandarim e incentivo ao aprendizado da língua nos núcleos de idiomas de universidades federais que ainda não tenham representação do Instituto Confúcio, entidade de caráter público, sem fins lucrativos, estabelecida pelo governo da China para propagar o ensino do idioma e difundir a cultura local.

    O outro acordo trata da instalação de mais unidades do Instituto Confúcio em universidades federais brasileiras a fim de intensificar o intercâmbio acadêmico e cultural entre os dois países.

    Dilma Rousseff salientou que a intenção é ampliar o número de estudantes brasileiros na China por meio do programa Ciência sem Fronteiras, com a oferta de maior número de vagas de estágio. Para tanto, será incentivado o ensino de mandarim nas universidades brasileiras.

    Assessoria de Comunicação Social

  • As estudantes Clara Oliveira Gomes dos Santos e Thais da Silva Sales embarcam nesta quarta-feira, 15, rumo ao Peru e à Espanha, na 26ª edição da expedição Ruta Quetzal. Elas visitarão o território percorrido por Baltazar Martinez Compañon, bispo de Navarra, durante o reinado de Carlos lll na Espanha (1759-1788).

    Compañon foi o mais importante precursor da arqueologia ibero-americana, quando essa ciência vivia seus primórdios na Europa.

    Clara, do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Paraná, e Thaís, do Centro Federal de Educação Tecnológica (Cefet) do Rio de Janeiro, passarão por Lima, Huacho, Trujillo, e Cajamarca, no Peru, e por Madri, Navarra, Guipúzcoa, Cantábria e Astúrias, na Espanha. Na terça-feira, 14, Clara foi recebida na Embaixada da Espanha pelo ministro conselheiro Juan José Buitrago.

    A Ruta Quetzal é uma iniciativa do Ministério de Assuntos Exteriores e Cooperação de Espanha. O governo espanhol promove a expedição há mais de 20 anos, como forma de apresentar aos estudantes o patrimônio histórico e cultural hispânico na Europa e na América Latina. “Não se pode compreender a Espanha sem a história, a cultura e os laços que temos com a América Latina”, disse Buitrago. A Secretaria de Educação Profissional e Tecnológica (Setec) do Ministério da Educação apoia a Ruta Quetzal desde 1993.

    Clara espera, com o intercâmbio cultural, obter domínio da língua espanhola. Ela acredita que os novos conhecimentos serão fundamentais para sua vida acadêmica.


    Ana Júlia Silva de Souza
  • Dois estudantes brasileiros de institutos federais de educação, ciência e tecnologia embarcam nesta terça-feira, 19, para Cáli, Colômbia, primeiro destino da 27ª Expedição Ruta Quetzal. O programa de intercâmbio entre Brasil e Espanha vai reunir, este ano, 225 estudantes de 54 países. Durante 36 dias (até 24 de julho), o grupo vai percorrer cidades da Colômbia e da Espanha.

    Samuth Duarte Alves Pereira, 16 anos, estudante do câmpus de Planaltina do Instituto Federal de Brasília, foi selecionado para a viagem em razão das boas notas, do domínio da língua espanhola e do interesse no programa de intercâmbio. Carla Fernanda Okabe, também com 16 anos, do câmpus de Coxim do Instituto Federal de Mato Grosso do Sul, garantiu a indicação ao obter, no ano passado, o maior coeficiente de rendimento entre os estudantes dos sete câmpus (Aquidauana, Campo Grande, Corumbá, Coxim, Nova Andradina, Ponta Porã e Três Lagoas) da instituição.

    A Ruta Quetzal de 2012 foi lançada oficialmente no Brasil na manhã desta segunda-feira, na Embaixada da Espanha, em Brasília. Nesta terça, 19, Carla e Samuth partem de São Paulo para Cáli.

    Cultura — A Ruta Quetzal é uma expedição educativa e cultural. A pedido do Rei da Espanha, foi criada em 1979 por Miguel de la Quadra Salcedo para congregar jovens dos países de língua espanhola, além de Brasil e Portugal. Mais de oito mil estudantes participaram do programa de intercâmbio, que este ano tem o tema Real Expedição Botânica do Novo Rayno de Granada.

    Os participantes vão percorrer cidades colombianas, como Cáli e a capital, Bogotá. No país vizinho, vão seguir os passos de José Celestino Mutis, que em expedição realizada no final do século 18 e início do 19, fez importantes descobertas na área da mineração e sobre a flora e a fauna colombianas. Na Espanha, visitarão Sevilha, Cádiz e o arquipélago das Ilhas Canárias. Em Madri, serão recebidos pelo Rei Juan Carlos I.

    “É como um conto de fadas. Vou fazer minha primeira viagem internacional, conhecer outros países, novas pessoas, melhorar meu espanhol”, diz Carla. “Será uma das experiências mais importantes da minha vida.”

    Para Samuth, a expedição será importante em todos os aspectos. “Vou conhecer lugares novos e melhorar meu senso crítico diante de outra realidade, e minha visão de mundo será ampliada”, prevê.

    A Secretaria de Educação Profissional e Tecnológica (Setec) do Ministério da Educação apoia a Ruta Quetzal desde 1993.

    Assessoria de Comunicação Social
Fim do conteúdo da página